{"id":3,"date":"2024-02-14T12:22:12","date_gmt":"2024-02-14T12:22:12","guid":{"rendered":"http:\/\/kabliku.eu\/?page_id=3"},"modified":"2024-04-09T12:37:04","modified_gmt":"2024-04-09T12:37:04","slug":"privaatsuspoliitika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kabliku.eu\/en\/home\/privaatsuspoliitika\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Personal Data Processing<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">The responsible data controller for the booking platform www.kabliku.eu is K\u00e4bliku_elamused O\u00dc (registry code 16419729) located\u00a0<\/span>at K\u00e4bliku Holiday Houses, Palutaja village, 63506, Kanepi municipality, P\u00f5lva County, Estonia.<span style=\"font-weight: 400;\">Email address: info@kabliku.eu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">What personal data is processed<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">name, phone number, and email address;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">bank account number;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">the cost of goods and services and related payment data (purchase history);<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">customer support data.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">For what purpose personal data is processed<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Personal data is used for managing the Customer's orders.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Purchase history data (purchase date, goods, quantity, customer data) is used to compile an overview of purchased goods and services and to analyse customer preferences.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The bank account number is used to refund the Customer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Personal data such as email address, phone number, Customer name is processed to resolve issues related to the provision of goods and services (customer support).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Legal basis<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">The processing of personal data takes place for the purpose of fulfilling the contract concluded with the Customer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The processing of personal data takes place to fulfill a legal obligation (e.g. accounting and consumer dispute resolution).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Recipients to whom personal data is disclosed<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Personal data is disclosed to the customer support for managing purchases and purchase history and resolving customer issues.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">If the accounting of the booking platform is carried out by a service provider, personal data will be transferred to the service provider for accounting purposes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Personal data may be transferred to providers of information technology services if necessary for ensuring the functionality or data hosting of the booking platform.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Security and access to data<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Personal data is stored on the servers of Veebimajutus O\u00dc, located in the territory of a member state of the European Union or a country that is part of the European Economic Area.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Access to personal data is available to the employees of the booking platform who need to familiarise themselves with the personal data in order to resolve technical issues related to the use of the booking platform and provide customer support.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The booking platform implements appropriate physical, organisational, and information technology security measures to protect personal data from accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized access, and disclosure.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Transfer of personal data to authorised processors of the booking platform (e.g. transport service provider and data hosting) takes place on the basis of contracts concluded between the booking platform and authorised processors. Authorised processors are required to implement appropriate protection measures when processing personal data.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Familiarisation with and correction of personal data<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Personal data can be viewed and corrections made through customer support.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Withdrawal of consent<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">If the processing of personal data is based on the Customer's consent, the Customer has the right to withdraw consent by notifying customer support by email.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Retention<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">When the customer account of the booking platform is closed, personal data is deleted, except where such data needs to be retained for accounting or consumer dispute resolution purposes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In the event of payment and consumer disputes, personal data is retained until the claim is fulfilled or the limitation period expires.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Personal data necessary for accounting purposes is retained for seven years.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Deletion<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">To delete personal data, please contact customer support by email. A deletion request will be responded to within no later than one month, specifying the data deletion period.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Transfer<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Requests for the transfer of personal data submitted by email will be responded to no later than within one month. Customer support will verify the identity and provide information about the personal data to be transferred.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Direct marketing notices<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">If personal data is processed for direct marketing purposes (profiling), the Customer has the right to object to the initial and subsequent processing of their personal data, including profiling related to direct marketing, at any time by notifying customer support by email.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dispute resolution<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Disputes related to the processing of personal data are resolved through customer support (info@kabliku.eu). The supervisory authority is the Estonian Data Protection Inspectorate (info@aki.ee).<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ISIKUANDMETE T\u00d6\u00d6TLEMINE Broneerimiskeskkonna www.kabliku.eu isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja on K\u00e4bliku_elamused O\u00dc (registrikood 16419729) asukohaga\u00a0K\u00e4bliku puhkemajad,\u00a0Palutaja k\u00fcla,\u00a063506,\u00a0Kanepi vald, P\u00f5lvamaa,\u00a0Eesti. E-posti aadress: info@kabliku.eu. Milliseid isikuandmeid t\u00f6\u00f6deldakse nimi, telefoninumber ja e-posti aadress; pangakonto number; kaupade ja teenuste maksumus ja maksetega seotud andmed (ostuajalugu); klienditoe andmed. Mis eesm\u00e4rgil isikuandmeid t\u00f6\u00f6deldakse Isikuandmeid kasutatakse Kliendi tellimuste haldamiseks. Ostuajaloo andmeid (ostu kuup\u00e4ev, kaup, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":574,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privaatsuspoliitika &#8211; K\u00e4bliku Puhkemajad<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kabliku.eu\/en\/home\/privaatsuspoliitika\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privaatsuspoliitika &#8211; K\u00e4bliku Puhkemajad\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ISIKUANDMETE T\u00d6\u00d6TLEMINE Broneerimiskeskkonna www.kabliku.eu isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja on K\u00e4bliku_elamused O\u00dc (registrikood 16419729) asukohaga\u00a0K\u00e4bliku puhkemajad,\u00a0Palutaja k\u00fcla,\u00a063506,\u00a0Kanepi vald, P\u00f5lvamaa,\u00a0Eesti. E-posti aadress: info@kabliku.eu. Milliseid isikuandmeid t\u00f6\u00f6deldakse nimi, telefoninumber ja e-posti aadress; pangakonto number; kaupade ja teenuste maksumus ja maksetega seotud andmed (ostuajalugu); klienditoe andmed. Mis eesm\u00e4rgil isikuandmeid t\u00f6\u00f6deldakse Isikuandmeid kasutatakse Kliendi tellimuste haldamiseks. Ostuajaloo andmeid (ostu kuup\u00e4ev, kaup, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kabliku.eu\/en\/home\/privaatsuspoliitika\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"K\u00e4bliku Puhkemajad\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Kabliku\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-09T12:37:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabliku.eu\\\/home\\\/privaatsuspoliitika\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kabliku.eu\\\/home\\\/privaatsuspoliitika\\\/\",\"name\":\"Privaatsuspoliitika &#8211; K\u00e4bliku Puhkemajad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabliku.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-14T12:22:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-09T12:37:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabliku.eu\\\/home\\\/privaatsuspoliitika\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kabliku.eu\\\/home\\\/privaatsuspoliitika\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabliku.eu\\\/home\\\/privaatsuspoliitika\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kabliku.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ehe talustiil ja m\u00f5nusad maitsed L\u00f5una-Eestis\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kabliku.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Privaatsuspoliitika\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabliku.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kabliku.eu\\\/\",\"name\":\"K\u00e4bliku Puhkemajad - Ehe talustiil ja m\u00f5nusad maitsed L\u00f5una-Eestis\",\"description\":\"Seminarid - meeskonna\u00fcritused - team offsites - countryside wellness\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabliku.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kabliku.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabliku.eu\\\/#organization\",\"name\":\"K\u00e4bliku Puhkemajad\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kabliku.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabliku.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kabliku.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Kabliku-v2-1-Cardo-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kabliku.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Kabliku-v2-1-Cardo-2.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"K\u00e4bliku Puhkemajad\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabliku.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Kabliku\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kabliku.holiday.houses\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privaatsuspoliitika &#8211; K\u00e4bliku Puhkemajad","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kabliku.eu\/en\/home\/privaatsuspoliitika\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Privaatsuspoliitika &#8211; K\u00e4bliku Puhkemajad","og_description":"ISIKUANDMETE T\u00d6\u00d6TLEMINE Broneerimiskeskkonna www.kabliku.eu isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja on K\u00e4bliku_elamused O\u00dc (registrikood 16419729) asukohaga\u00a0K\u00e4bliku puhkemajad,\u00a0Palutaja k\u00fcla,\u00a063506,\u00a0Kanepi vald, P\u00f5lvamaa,\u00a0Eesti. E-posti aadress: info@kabliku.eu. Milliseid isikuandmeid t\u00f6\u00f6deldakse nimi, telefoninumber ja e-posti aadress; pangakonto number; kaupade ja teenuste maksumus ja maksetega seotud andmed (ostuajalugu); klienditoe andmed. Mis eesm\u00e4rgil isikuandmeid t\u00f6\u00f6deldakse Isikuandmeid kasutatakse Kliendi tellimuste haldamiseks. Ostuajaloo andmeid (ostu kuup\u00e4ev, kaup, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/kabliku.eu\/en\/home\/privaatsuspoliitika\/","og_site_name":"K\u00e4bliku Puhkemajad","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Kabliku","article_modified_time":"2024-04-09T12:37:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kabliku.eu\/home\/privaatsuspoliitika\/","url":"https:\/\/kabliku.eu\/home\/privaatsuspoliitika\/","name":"Privaatsuspoliitika &#8211; K\u00e4bliku Puhkemajad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kabliku.eu\/#website"},"datePublished":"2024-02-14T12:22:12+00:00","dateModified":"2024-04-09T12:37:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kabliku.eu\/home\/privaatsuspoliitika\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kabliku.eu\/home\/privaatsuspoliitika\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kabliku.eu\/home\/privaatsuspoliitika\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kabliku.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ehe talustiil ja m\u00f5nusad maitsed L\u00f5una-Eestis","item":"https:\/\/kabliku.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Privaatsuspoliitika"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kabliku.eu\/#website","url":"https:\/\/kabliku.eu\/","name":"K\u00e4bliku Puhkemajad - Ehe talustiil ja m\u00f5nusad maitsed L\u00f5una-Eestis","description":"Seminarid - meeskonna\u00fcritused - team offsites - countryside wellness","publisher":{"@id":"https:\/\/kabliku.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kabliku.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kabliku.eu\/#organization","name":"K\u00e4bliku Puhkemajad","url":"https:\/\/kabliku.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/kabliku.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kabliku.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Kabliku-v2-1-Cardo-2.png","contentUrl":"https:\/\/kabliku.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Kabliku-v2-1-Cardo-2.png","width":500,"height":500,"caption":"K\u00e4bliku Puhkemajad"},"image":{"@id":"https:\/\/kabliku.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Kabliku","https:\/\/www.instagram.com\/kabliku.holiday.houses\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kabliku.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kabliku.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kabliku.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kabliku.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kabliku.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kabliku.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3184,"href":"https:\/\/kabliku.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/3184"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kabliku.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kabliku.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}